论法拉奇的复出与转向 |
|
字号: 小 大 |
法拉奇的《愤怒与自豪》一文发表后,法国三个社会团体以“散布种族歧视和仇恨罪”将她告上法庭,并由此引发一场关于言论自由双重标准问题的讨论。与此同时,法拉奇也遭到穆斯林社会的仇恨,两个意大利穆斯林组织给她发信,声言要像当年霍梅尼下令处决《撒旦的诗篇》的作者拉什迪一样“杀死”她。法拉奇的复出与转向,是不是意味着伊斯兰教文明和基督教文明的新仇旧恨?而法拉奇本人今后的生活会不会遭遇如同当年拉什迪一样的威胁?这些都很难预测。 不过,法拉奇的妹妹宝拉曾经说过:“奥莉安娜是一本打开的书。用中文或是梵文写的书。” 如同她的其他作品一样,法拉奇的《愤怒与自豪》如今也正被译成各种文字,为不同文化、不同背景的人所解读。虽然法拉奇的复出只是历史的一个瞬间,然而此事带给我们的却不是瞬间的好奇和猜测,而是一些更多更深的思考和对历史的感悟。 参考文献 1. 【美】圣·阿里科:《女人与神话》,李青藜译,北京,新华出版社,2000。 2. 【美】塞缪尔·亨廷顿:《文明的冲突和世界秩序的重建》,周琪等译,北京,新华出版社,2002。 3. 【美】兹比格涅夫·布热津斯基:《大失控与大混乱》,潘嘉玢等译,北京:中国社会科学出版社,1995。 4. 【美】佛朗西斯·福山:《历史的终结及最后之人》,黄圣强等译,北京:中国社会科学出版社,2003。 5. 【意】奥莉亚娜·法拉奇:《愤怒与自豪》,毛喻原译,《世纪中国》。 6. 【美】萨伊德:无知的冲突 萨伊德 著 阎纪宇 美国《国家》(The Nation)周刊,2001年10月22日。 7. 【美】伊曼纽尔·沃勒斯坦,布热津斯基:《大变局》,江西,江西人民出版社,2002。 8. 【罗】米尔恰·伊利亚德:《神圣与世俗》,王建光译,华夏出版社,2002。 9. 【意】 奥莉亚娜·法拉奇:《风云人物采访记》,阿珊译,北京,新华出版社, 1988。 10. 【意】 奥莉亚娜·法拉奇:《人》,北京,新华出版社,1982。 11. 【意】 奥莉亚娜·法拉奇:《男子汉》,北京,外语教学与研究出版社,1982。 12. 【日】下村满子:《人生每天都是壮丽的冒险──访奥丽亚娜·法拉奇》,刘明华译,《国际新闻界》,1996(1)(2)(3)。 13. 李基高:《惊世名记者──法拉奇的中国情》,《炎黄春秋》,1994(5)。 14. 李金树:《傲慢与偏见——神话背后的法拉奇》,《当代传播》,2002(3)。 15. 邵薇:《“以我的方式写作”——法拉奇“个性新闻”考察》,《现代传播》,2002(2)。 16. 张功臣:《走近本真的法拉奇——读<神话与女人:奥丽亚娜·法拉奇传>》,《国际新闻界》, 2000(3)。 17. 李彬:批判视野中的全球化和大众文明,选自《全球化与大众传媒》,尹鸿 李彬主编,北京,清华大学出版社,2002。 18. 潘忠歧:《文明的冲突和世界秩序的重建》导读,摘自《现代外国哲学社会科学文摘》。 19. 梁若冰:《超级女记者法拉奇》摘自《21世纪》,1995(04)。 20. 黄泽艺:《意大利女记者法拉奇的成功之路》,载《广西大学学报(哲学社会科学版)》,2000(01)。 21. 牛永斌:《法拉奇要当事件见证人》,载《新闻与写作》,2001(04)。 22. 梅次:《法拉奇的担忧》,载《当代建设》,1994)(05)。 23. 【德】 斯宾格勒:《西方的没落 : 世界历史的透视》, 齐世荣等译,北京:商务印书馆出版, 1963。 24. 余伟民, 郑寅达:《现代文明的发展与选择: 20世纪的世界史 》,选自《世界通史》第三编,王斯德主编,上海:华东师范大学出版社, 2001。 25. 于海青:《美共领导人谈“9·11”、反全球化运动和美国左翼现状》,载《马克思主义研究》,2002(04)。 26. 李冰冰:《文明冲突、文明对话、发展模式——9·11与阿拉伯思想文化》,载《阿拉伯世界》2002(2)。 27. 俞可平:《全球化时代的资本主义——西方左翼学者关于当代资本主义新变化若干理论的评析》,载《马克思主义与现实》,2003(01)。 28. 刘澎:《宗教右翼与美国政治》,载《美国研究》,1997(04)。 29. 蓝江:《后民族时代的世界政治——哈贝马斯的全球政治观》,载《新视野》, 2002(05)。 30. 郑一明:《西方马克思主义者和左翼学者对资本主义未来的新看法》,载 《当代世界与社会主义》,2003(01) 31. 苏文:《东欧剧变后左翼政治力量的沉浮起落》,载《战略与管理》,1998(06)。 32. 罗云力:《西欧大左翼主要类别和演变态势浅析,载《国外社会科学》,1999(02)。 33. 傅永军:《哈贝马斯晚期资本主义危机理论述评》,载《哲学研究》,1999(02)。 34. 刘靖华:《“伊斯兰威胁论”与美国利益问题──评塞缪尔·亨廷顿<文明的冲突> 》 ,载《西亚非洲》,1994(02)。 35. 刘月琴《中东的现实与<文明的冲突>》,载《西亚非洲》,1994(02)。 36. 李泽芳《论冷战后时期民族主义的内容特征与现实基础》《理论导刊》,2002(03)。 37. 张立平《后冷战时期美国的保守主义思潮》,载《世界经济与政治》,2002(03)。 38. 田德文:《摆脱“冷战思维模式”──由“文明冲突论”谈起》,载《西亚非洲》,1994(02)。 39. 张铭:《衰落的危险──评亨廷顿的<文明的冲突>》,载《国外社会科学》,1994(08)。 40. 周弘,刘靖华:《评亨廷顿的《文明的冲突和世界秩序的重建》 》,载《欧洲》, 1997(05)。 41. 李慎之:《数量优势下的恐惧》,载《太平洋学报》,1997(02)。 42. 萧俊明:《文明的困惑——关于文明冲突论的断想》,载《国外社会科学》, 2002(03)。 43. 倪世雄,潘忠岐:《文明与秩序——评亨廷顿<文明的冲突与世界秩序的重建>》,载《太平洋学报》,1998(02)。 44. 王新生,石丹杰:《超越文明的冲突──伊斯兰教辨析》,载《复旦学报(社会科学版)》,2001(06)。 45. 任光凌:《文明的冲突与亨廷顿眼中的美国国家利益》,载《沧桑》,2002(04)。 46. 李小兵:《从“文明的冲突”看“西方的没落”──论“文明冲突论”的理论背景与社会基础》,载《哲学研究》,959期。 47. 孙相东:《亨廷顿的文明冲突论再解读——兼论“9·11”与文明冲突论》,载《世界经济与政治》,2003(01)。 48. 刘小彪:《全球化下伊斯兰文明与西方文明的冲突》,载《阿拉伯世界》,2002(02)。 49. 陈建民:《全球化与伊斯兰教文明的冲突》,载《阿拉伯世界》,2002(04)。 50. 蔡德贵,刘长明:《文明的和谐——兼评塞缪尔·亨廷顿的文明冲突论》,载《学术界》,2003(01)。 51. 李强:《美国新帝国主义全球战略的政治哲学解读》,根据北京大学李强教授讲座内容整理成文,段保良整理。 52. 李绘新:《危险的预言——911后对文明冲突论的再思考》, http://www.pen123.net.cn, 2001-11-9 。 53. 杨帆:《文明之间的冲突,还是文明与野蛮的冲突?》,http://www.pen123.net.cn, 2003-2-18 。 54. 程亚文:《怪错了亨廷顿》,《经济观察报》,2002-11-11。 55. 佚名:《法拉奇的复出:欧洲新闻史上的震撼性事件》,载《东方》,2003(3),17页。 56. Fallaci.O, A Sermon for the West, January 10, 2003, The American Enterprise Online. Fallaci, O.,The Soliquy of Dakel Abbas, Wall Street Journal, April 3, 2003/4/27. 57. Fallaci, O, I Stand with Iseal: I Stand with the Jews, Correre della,Sere, Dec.2, 2002. 萨依德(Edward W. Said):《“无知的冲突”,还是“文明的冲突”?》,万毓泽编译,http://linkage.ngo.org.tw。 58. 萨依德:《无知的冲突》,阎纪宇译,http://www.pen123.net.cn,2001/10/19。
上一页 [1] [2] |
|
编辑:Cn-Admin |
 |
GoogLe 提供的内容 |
更多... |
|
|
|
|
|
 |
最新推荐论文 |
更多... |
|
|
|
|
|
|
|